特色教学活动一：模拟国际会议口译实训

学生在模拟国际会议上进行现场口译

特色教学活动二：《听说与译述实训》模拟圆桌会议

特色教学活动三：《外事翻译》现场访谈

特色教学活动四：笔译实训中的小组合作翻译

特色教学活动五：笔译实训“红歌歌词译配”

特色教学活动六：师生共同录制视频课

特色教学活动七：

活动名称：《国际沟通能力实践》课程实践活动之“语说云农——推介农大特色农产品”

活动内容：开展农大特色农产品调研，编写调研报告。根据调研产情况，制作英文产品推介视频。

活动视频：

特色教学活动八：

活动名称：《农业专题口译》课程实践活动之“农业双语专题汇报”

活动内容：选择农业领域某一主题，查阅相关资料，两人合作进行双语汇报。

活动视频：

1. 5G如何改变农业产业

2. 中国自古以来的农作物引进

特色教学活动九：

活动名称：《翻译技术》课程实践活动之“翻译项目协作实操”

活动内容：学生分工协作完成书籍扫描的翻译，分别担任项目经理、译员、审校、资源经理等角色，完成译前准备、翻译、审校、译文调整排版等工作。

作品图片：

特色教学活动十

活动名称：第三学期实践活动之“双语话省博”

活动内容：学生参观云南省博物馆，选取一个展厅进行双语介绍。

活动视频：

学生实践交流活动一：耕读教育——农耕实践

学生实践交流活动二：选拔学生赴英国罗汉普顿大学参加学术交流活动

学生实践交流活动三：承担第十一届国际园艺研究大会外宾接待任务