云南农业大学农业多语应用研究基地为2023年4月学校认定依托外语学院开展建设的校级研究机构。
本基地科研人员数量充足,涉及9个语种专业背景的教师,其中包括英语教师56人、越南语教师5人、泰语教师6人、缅甸语教师2人、老挝语教师1人、日语教师1人、法语教师1人、西班牙语教师1人、汉语教师1人。其中正高级职称5人,副高级职称18人、中级职称48人。近年来主持国家社科基金项目1项、全国翻译硕士教指委研究项目1项、省教育厅科研基金项目项和校级科研项目28项。教师研究项目立足学校农科特色和云南省地方发展及对外交流需求,开展语言文学、翻译、跨文化交际及国别与区域研究等方面的科研工作,具备较好的研究能力,取得较为丰硕的研究成果,发表高水平论文5篇,出版著作15部。
本基地主要围绕特色农业语言开展高原特色农业语言大数据、高原特色农业多语语料库、高原特色农业翻译及东南亚农业文化与语言四个方向的研究,旨在大力提升师生国际传播能力、教师发展能力与人才培养能力,推动科研能力上水平、人才培养能力上水平,最终建成一个有一定影响力的省级农业多语应用研究中心。