姓名：廖 娟

职称：实验师

专业：英 语

邮箱：log1234@qq.com

n 教育和工作简历

u 2003.07—2004.06 云南农业大学，外语学院，见习

u 2004.07—2009.08 云南农业大学，外语学院，助教

u 2009.09-2023.10，云南农业大学，外语学院，实验师

u 2023.11-至今，云南农业大学，外语学院，讲师

u 2022.06—2023.04 云南省外事办公室，领事处，工作人员

u 1999.09-2003.06 重庆师范大学，英语教育

u 2019.09-2021.06 重庆师范大学，翻译，硕士

n 研究方向

u 译介学、词汇学、语言学

n 奖励与荣誉

u 2008年，“2007-2008年“工会工作先进个人”

u 2011年，“2009-2011年度云南农业大学工会工作先进个人”

u 2012年，“2012年度云南农业大学工会工作优秀干部”

u 2012年，云南农业大学外语学院“青年教师课堂教学比赛”二等奖

u 2015年，2013-2014年度“先进女职工工作者”

u 2016年，云南省第一届“联盟杯”高校英语写作大赛决赛指导教师三等奖

u 2018年，“批改网杯”全国大学生英语写作大赛优秀指导教师奖

u 2021年，云南省第三届“联盟杯”高校英语写作大赛决赛优秀指导教师

u 2022年，“2022译国译民暑期实习夏令营”优秀指导教师

n 研究项目

u 云南省教育厅科学研究基金项目，农科院校大学英语自主学习评价体系构建研究（2014c073y），2014.09-2017.11，主持

n 科研成果

代表性论文

u 廖娟、黄雁鸿、张敏，新一轮大学英语四级考试改革及其对学生英语自主学习策略的启示.学园，2014，35(168):1-2.