姓名：徐旭艳

职称：副教授

专业：英语

¢教育和工作简历

®2011.08-2021.10云南农业大学，外语学院，讲师

® 2021.10-至今，云南农业大学，外语学院，副教授

®2006.09-2008.07 安阳师范学院，英语，学士

® 2008.09-2011.07 西南政法大学，英语，硕士

¢ 研究方向

® 英语教学；学术英语

¢奖励与荣誉

® 2018年，第九届“外教社杯”外语教学大赛英语专业组, 云南省特等奖

® 2018年，第九届“外教社杯”外语教学大赛英语专业组, 全国三等奖

® 2019年，云南农业大学教师教学比赛，一等奖

® 2019年，第三届云南省高校教师教学大赛，二等奖

® 2019年，第十一届“外教社杯”外语教学大赛英语专业组, 二等奖

® 2020年，云南农业大学教师教学比赛，一等奖

® 2021年，云南农业大学外语学院教师教学比赛，特等奖

® 2023年，云南农业大学外语学院教师教学比赛，特等奖

® 2024年，云南农业大学教师教学比赛，一等奖

® 2024年，第一届云南省高校青年教师大赛，二等奖

¢ 研究项目

® 2014年 云南省教育厅项目，法律翻译的美学探究（2014Y222），2014.09-2016.10，主持

® 2021年，云南省大学外语教学改革项目，新农科背景下本科学术英语课程建设研究，2021.10-2023.10，主持

® 2023年，云南农业大学一流课程建设，学术英语，2023.10-2025.10，主持

® 2024年 云南省第三批一流课程建设，学术英语，2024.10-2026.10 主持

¢ 科研成果

代表性论文

® 徐旭艳.翻译美学视角下法律翻译中译者的审美素养，学园，2015.12.

® 徐旭艳.输入输出理论下大学英语口语的教学策略，学园，2015.1.

® 徐旭艳.法律翻译中审美表象要素研究,海外英语，2016.10.

® 常栾华，徐旭艳.协同治理视角下高校职称制度“破唯”的困境及路径研究,教育理论与实践 2023.5.

® 徐旭艳. 新农科新文科相融合的农科学术英语教学创新研究——以云南农业大学学术英语课程为例. 大学教育，2024.9.