为坚守中华文化立场,提炼展示中华文明的精神标识和文化精髓,加强国际传播能力建设,全面提升国际传播效能,讲好中国故事、传播好中国声音,展现可信、可爱、可敬的中国形象,提高国家文化软实力,2023年上海外语教育出版社将继续主办第六届“外教社杯”全国高校学生跨文化能力大赛。
现将我校校园选拔赛报名工作有关事项通知如下。
一、大赛主题
坚定文化自信 增进国际理解
二、大赛内容
通过大赛考察学生在多元文化环境中和跨文化语境下发现、分析和解决问题的能力。
三、大赛组别
大赛设英语组和越南语组两个组别
四、参赛对象
全院在校生均可报名参赛,年级、专业不限
五、参赛形式和内容
1.参赛形式
选手组队参赛。选手需自行组队并指定一名负责人,团队成员不超过3人。英语组团队成员需包含两名非英语类专业学生。越南语组团队成员需包含不同年级学生。
2.参赛内容:
Step 1 参赛小组从多元文化生活、公共外交、商务沟通三个主题中选取一个主题,根据团队成员自身的经历、观察或阅读,自主开发与主题相关、具有原创性的跨文化交际案例。
Step 2 参赛小组成员现场展示案例,形式自选(短剧表演、访谈等)。
Step 3 参赛小组运用跨文化交际相关概念和理论,对案例中的跨文化现象和交际策略等进行分析。
要求:案例原创性,能够体现文化差异导致的误解或者冲突。各参赛队伍可以根据各自设计的跨文化冲突案例的具体特点,自主决定展示方式。分析过程中需要合理运用跨文化交际相关的概念和理论,并对如何解决案例中出现的跨文化冲突提出看法和建议。三位小组成员有分工有合作,共同完成案例展示和分析。
六、赛程安排
赛程共分两个阶段:
第一阶段:2023年9月19日-9月24日
第二阶段:2023年9月27日
七、赛制安排
(一)第一阶段
团队参赛选手上交中文撰写的跨文化交际案例文本一份,案例要求原创,分析过程中需要合理运用跨文化交际相关的概念和理论,案例末需附上团队人员信息。案例需于2023年9月24日前发送到指定邮箱:21270409@qq.com;经相关教师评定后选出优秀团队参加第二阶段比赛。
(二)第二阶段
团队现场展示案例。各参赛队伍可以根据各自设计的跨文化冲突案例的具体特点,自主决定展示方式(短剧表演、访谈等)。三位小组成员有分工有合作,共同完成案例展示和分析。
案例展示和分析时间共10分钟(最低不少于8分钟)。
案例模板
参赛选手(姓名、专业) |
|
案例名称 |
|
案例陈述: 创编跨文化交际案例,要求设计合理新颖,衔接自然流畅,突出校本特色 |
|
案例分析: 运用跨文化交际相关的概念和理论对案例中出现的跨文化现象进行分析 |
|
解决方案: 运用跨文化交际相关的概念和理论提出合理的解决方案 |
|
奖项设置
校园选拔赛将决出特等奖、一等奖、二等奖、三等奖若干名(各类奖项具体名额以“外教社杯”比赛章程规定的比例为准),并选派优秀获奖选手代表云南农业大学参加云南赛区复赛。
云南农业大学外语学院
2023年9月19日