2026年7月15日，外语学院2026年研究生学术年会在明理楼516室顺利举行。全体导师及翻译硕士研究生参加年会。

开幕式上，院长张吟松充分肯定了精心筹备学术年会的2025级全日制翻译硕士班和相关的师生们。她指出，研究生学术年会是学院培养创新型翻译人才、检验阶段性研究成果、锤炼学术表达能力的平台，勉励全体研究生实钻研翻译理论与实践，在翻译研究领域深耕细作、笃学求真。

年会举办期间，广东外语外贸大学赵军峰教授作专题讲座，围绕大语言模型翻译智能体、法律翻译与人机协同翻译展开分享，引导师生探讨智能技术背景下翻译人才培养路径。

2025级翻译硕士研究生赖宇等9位同学分别汇报了各自在茶文化传译、微短剧出海翻译、少数民族非遗文化英译等领域的学术研究成果，导师们分别进行点评。其余同学通过学术海报形式展示各自的学术成果。

汇报结束后，硕士生导师黄雁鸿教授作总结讲话，她肯定本次年会交流成效，鼓励同学们持续深耕翻译研究，产出高质量学术成果。

本次年会通过专家讲座、学生成果汇报、导师点评相结合的形式，充分展示翻译硕士阶段性研究成果，促进师生学术思想交流碰撞，有效激发研究生学术钻研热情。

撰稿：李佳

图片：刘锦丽

初审：钟智超

复审：吴广平

终审：黎文