2026年5月21日，外语学院邀请四川外国语大学东方语言文化学院院长、越南语专业教授罗文青博士来校开展专题讲座。外语学院院长张吟松主持讲座，学院越南语专业师生聆听讲座。

罗文青教授以跨越语言与文化的桥梁为引言，围绕讲好中国故事的汉越翻译案例分析，系统讲解了专有名词的翻译策略及文化负载词的解码与重构方法。

在互动环节，2023级学生就考研方向、备考策略及越南语专业发展前景踊跃提问，罗文青教授结合自身经验与学科发展趋势一一解答，鼓励同学们树立信心、早做准备。2025级学生则就专业学习方法、语言能力提升路径等与罗教授深入交流，进一步增强了对越南语专业的认同感和学习动力。

讲座期间，在四川外国语大学东方语言文化学院攻读硕士研究生的车世豪校友分享了读研的学习体验，并鼓励学弟学妹积极报考四川外国语大学东方语言文化学院。

讲座的举办不仅加深了学生对翻译实践的理解，拓宽了学生的学术视野，也为学生明晰专业内涵，做好学业规划与考研选择提供了有力指导。

撰稿：白玉洁

摄影：胡云正

初审：钟智超

复审：吴广平

终审：黎文