2025年4月12日上午，西南大学外国语学院何武教授应邀以《万卷书与万里路—AI时代翻译硕士的韧性与出路》为题给我院2024级翻译硕士作专题讲座。

讲座过程中，何武教授从“同学们最喜爱阅读的书籍”这个话题入手，介绍了翻译硕士归属的学科门类，随后围绕着翻译硕士在AI时代面临的挑战、翻译硕士在AI时代被赋予的新身份、翻译硕士应对AI挑战的核心素质与能力等内容展开深入分析。他指出，同学们的研究方向是英语笔译，提升个人的核心素质得从提高基础的听说读写外语能力入手。何武教授为同学们分析了AI背景下翻译硕士的出路，强调外语能力是大家求职的敲门砖，而外语能力中最重要的部分就是阅读能力。他勉励同学们“读万卷书，行万里路”，只要阅读就会有更好的韧性与出路，只有阅读才会有更好的韧性与出路。

何武教授结合自身经验，从学习方法、职业规划等角度细致解答了同学们的提问。

讲座的开展不仅为翻译硕士指明了努力方向，也为学院翻译硕士人才培养提供了新思路。

作者：肖涵丹

摄像：肖涵丹

初审：杨婷

复审：吴广平

终审：黎文