2023年12月8日，由云南农业大学主办、对外合作交流处和外语学院承办的第六届南亚东南亚教育合作昆明论坛系列活动——南亚东南亚国家涉农翻译人才培养国际研讨会在学校举行。来自法国、越南、泰国、缅甸等国家相关高校的专家和国内14家高校、企业的100多位专家学者通过线下或线上方式参加研讨会。魏红江副校长出席研讨会开幕式并致辞，外语学院院长张吟松主持开幕式。

魏红江副校长在开幕式致辞中指出，学校充分利用云南连接南亚东南亚及环印度洋地区的地缘优势，倚借云南与南亚东南亚国家良好的农业合作基础，着力加强与南亚东南亚相关高校、科研机构的交流合作，建立了良好的合作关系、结下了深厚的友谊。当前我国农业领域的国际化发展对涉农翻译人才提出新的更高要求，南亚东南亚国家涉农翻译人才培养研讨会的举办有利于促进南亚东南亚教育合作和涉农翻译人才培养。

越南太原农林大学NgoXuanBinh教授、越南河内国家大学联合研究院院长NguyenVanHieu博士、越南河内国家大学联合研究院研究与合作发展处处长VuDuongLuan博士、泰国班颂德昭帕亚皇家大学国际事务及东盟联络处副主任ChalermsupKaranjakwut博士和四川外国语大学研究生院院长胡安江教授、上海文化贸易语言服务基地总经理毛隽博士、广东外语外贸大学罗奕原副教授、西南林业大学外国语学院翻译硕士专业学位点主任苏秋军博士、大理大学外国语学院翻译硕士学位点负责人施红梅博士等10位专家围绕涉农翻译人才培养、产学研实践、MTI教学模式创新等主题作了主旨报告。专家学者们就创新涉农翻译人才培养模式和实践教学、推进与南亚东南亚国家语言教育合作、开展语言服务产学研合作等进行交流研讨。

国际研讨会的举办有利于深化南亚东南亚教育交流与合作、提升涉农翻译人才培养质量。

撰稿：祝子言    编辑：杨婷    审核：吴广平 黎文