设为首页加入收藏
当前位置: 网站首页 > 学院新闻 > 正文
外语学院邀请徐跃明副译审给缅甸语专业师生做专题讲座
文章来源: 发布时间:2022-07-07 16:21:25 阅读量:

2022年7月6日上午,学院邀请云南师范大学华文学院缅甸语副译审、硕导徐跃明到校为缅甸语专业师生做题为“从缅译汉翻译工作常见错误反观缅汉笔译应注意的几个问题”的专题讲座。

讲座在耕读楼615教室举行。东南亚语系系主任朱贵平老师、缅甸语专业的胡纯老师和缅语专业的27名同学参加了此次讲座。

徐跃明老师围绕“翻译的定义”、“缅译汉的翻译原则和翻译标准”、“缅语笔译中的常见错误”、“影响翻译的主客观因素分析”以及“缅语学习中应该注意的问题”等进行了深入浅出的讲解,跟师生分享了搜索利用缅甸语学习资源的经验。

讲座最后,徐跃明老师还就考研升学、缅甸语发展前景等问题同大家进行了交流互动,对学生今后的专业学习、发展规划等提出了自己的见解和意见建议,激发了学生学好专业和考研升学的兴趣,增强了学生用好专业发展提升自己的信心。


撰稿:朱贵平             编辑:何芳            审核:吴广平